Skip to content

Advanced Structures: Inversion (倒裝句)

倒裝句其實喺寫作或者正式場合都會用到,學識佢可以令你英文更高級、更自然。

意思:掉換主語 (subject) 次序去將重點轉移


疑問句(Question Sentences)

🔸 正常語序係咁:

👉 You know what I mean.

🔹 但係變成疑問句,就要倒裝:

👉 Do you know what I mean?

👉 You have finished your homework.(你做完功課啦)

變成疑問句就係: 👉 Have you finished your homework?

📌 我哋將助動詞 do 放咗去主語 you 前面,形成倒裝句。


強調否定副詞開頭

📌 用法:

當句子一開始用咗啲 否定副詞,例如:

  • never(從未)

  • rarely(很少)

  • not only(不單止)

  • hardly(幾乎唔)

咁我哋就要用倒裝句嚟強調句子。

例子一:

👉正常語序:I have never seen such a picture.

👉 倒裝句:Never have I seen such a picture.

例子二:

👉 正常語序:I rarely go to the gym.

👉 倒裝句:Rarely do I go to the gym.

例子三:

👉正常語序:I have studied abroad in America, and I have also worked there.

👉 倒裝句:Not only have I studied abroad in America, but I have also worked there.

👉 正常語序:The staff refused to change the room, and he also ignored my complaints.

👉 倒裝句:Not only did the staff refuse to change the room, but he also ignored my complaints

📌 記住,呢啲否定副詞一擺喺句首,就要將助動詞放前面!

常見錯誤:Not only 用法

❌ 錯誤寫法:

Not only studied abroad, but I have also worked there. ❌

(錯喺冇倒裝主語同冇助動詞)

✅ 正確寫法:

Not only have I studied abroad, but I have also worked there. ✅

原句: I have not only studied abroad, but I have also worked there.

📌 重點:not only 放喺句首,就一定要倒裝,助動詞放前面,主語跟住。


✨if-句 倒裝(更正式)

📌 用法: 想令條件句(If-sentences)聽落更正式、更有文采,我哋可以省略 "if",然後倒裝句子。

例子1:

👉正常語序:If I had done my homework, I wouldn't have been punished.

👉 倒裝句:Had I done my homework, I wouldn't have been punished.

例子2:

👉 If you should need any help, please let me know.

👉 倒裝句:*Should you need any help, please let me know.

📌 呢啲句式,喺正式寫作(例如 report、proposal)用出嚟,會係加分位!


🧠總結

今日我哋學咗三大類倒裝句,再加一個必學嘅陷阱提醒!:

疑問句用倒裝:Do you...? / Have you...?

否定副詞開頭要倒裝:Never have I..., Rarely do I...

正式 if-句倒裝:Had I..., Were I..., Should you...

Not only 開頭記得倒裝,唔好中伏!